Terentius [Anne Dacier (fransk övers.) & C. G. Österling (svensk övers.)]: Les Comedies de Terence svivant la nouvelle traduction de Madame D ' Acier traduites en Svedois. I-II
Stockholm, Georg Gottlieb Burchardi. 1699-1700. (2)+ 430+(4)+(4)+407 sid. Två osignerade pergamentband med röda ryggtitelfält och utgivningsort och årtal vid ryggfoten. Snitten rödbruna. Pärmarna något fläckiga. Mindre svarta prickar på främre snitten. Ryggsluten lätt tilltryckta. Enstaka bläck- och lagerfläckar samt hundöron i inlagan. Pappersförlust (ca 2,5x1,5 cm) i övre hörnet på sid. 73 i andra delen. Fuktfläck på övre snittet till första delen. Namnteckning på titelbladen: ”Gustave Eleonore Lindahl née de Gjörwell”. Namnteckning: ”B. Wulff” (troligen bibliotekarie Bängt Wulff, Lunds Universitetsbibliotek) och stämpel: ”Quidings Antiquariat, Lund” på främre spegelbladen. Bläckfläck, handskriven beräkning samt citat på försättsbladet i första delen: ”Malo nodo malus cuneus quaerendus”. Klemming: ”Sveriges dramatiska litteratur till och med 1875”, sid. 64. Innehåller Anne Daciers franska Terentiusöversättning jämte svensk översättning av C. G. Österling. Första delen innehåller ”Andria” och ”Eunuchus”; andra delen innehåller ”Heauton-Timorumenos” och ”Adelphi”. En tredje del utkom 1708.
Genre: Antiken
Genre: Antiken
Pris: 1400 kr
Frågor
Har du frågor gällande denna bok? Skicka gärna e-post till eoantikvariat@gmail.com så kontaktar vi dig så snart vi kan.
If you have any questions concerning this book, please send a message to: eoantikvariat@gmail.com, and we will get in touch as soon as possible.